The Best of GRReporter
flag_bg flag_gr flag_gb

Ο συγγραφέας του "Dzift" Βλαντισλάβ Τόντοροφ παρουσίασε το καινούριο μυθιστόρημά του "Τσιγκογράφος"

06 Μάιος 2010 / 10:05:08  GRReporter
1760 αναγνώσεις

Ο συγγραφέας του μυθιστορήματος "Dzift" Βλαντισλάβ Τόντοροφ παρουσίασε επισήμως απόψε το τελευταίο του βιβλίο "Τσιγκογράφος". 

Ο συγγραφέας πιστεύει ότι το έργο του αντικατοπτρίζει την πραγματικότητα του καιρού, για τον οποίο γράφθηκε, χάρη στα ξεκάθαρα γεγονότα, χωρίς την παρέμβαση προσωπικών αποκαλύψεων και συναισθημάτων. Επίτηδες αναζητούσε το ανακάτεμα ιστορικών γεγονότων με φανταστικά στοιχεία, για να φαίνεται πιο αξιόπιστο έργο. 

"Δεν μπορεί να υπάρχει καθαρή ιστορία, καθαρή επινόηση ή καθαρή φήμη", λέει ο Βλαντισλάβ Τόντοροφ.

Δεν θεωρεί τον εαυτό του συγγραφέα και ισχυρίζεται ότι δεν είχε συγκεκριμένη έμπνευση για τη δημιουργία των δύο βιβλίων του. Σύμφωνα με όσα είπε, τα βιβλία του γεννήθηκαν από "αντίδραση της συνείδησης, από ανάγκη για τη δημιουργία κάτι διαφορετικού από τις μέχρι στιγμής πράξεις ρουτίνας".

Ο Γιάβορ Γκάρντεφ, ο σκηνοθέτης της ταινίας βασισμένης στο πρώτο βιβλίο του Βλαντισλάβ Τόντοροφ "Dzift", θα κινηματογραφήσει και το νέο του μυθιστόρημα "Τσιγκογράφος". Ο σκηνοθέτης βλέπει την νέα του δουλειά ως ακόμη μεγαλύτερη πρόκληση από την προηγούμενη.

Ο Γιάβορ Γκάρντεφ βρίσκει τη γλώσσα τού καινούριου βιβλίου εξαιρετικά συναρπαστική και ολοκληρωμένη, μια γλώσσα η οποία διατηρεί το ζωηρό ενδιαφέρον. 

“Ο "Τσιγκογράφος" είναι ένα βιβλίο στο οποίο πρέπει να εισέλθει κανείς και να ερμηνεύει προσεκτικά τα γραμμένα, για να καταλάβει τι κρύβεται πίσω από τις μεταφορές μέσα του”, είπε ο σκηνοθέτης κατά την παρουσίαση του μυθιστορήματος.

 

Πηγή: dnevnik.bg

Tags: Dzift Γιάβορ Γκάρντεφ Βλαντισλάβ Τόντοροφ Τσιγκογράφος μυθιστόρημα
ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΤΕ ΜΑΣ!
Το περιεχόμενο του GRReporter φτάνει σε σας δωρεάν 7 ημέρες την εβδομάδα. Δημιουργείται από μια ομάδα επαγγελματιών δημοσιογράφων, μεταφραστών, φωτογράφων, εικονοληπτών, ειδικών λογισμικού, γραφικών σχεδιαστών. Αν σας αρέσει η δουλειά μας και την παρακολουθείτε, σκεφτείτε μήπως θα θέλατε να μας υποστηρίξετε οικονομικά με ποσό που επιθυμείτε.
Subscription
Μπορείτε να μας βοηθήσετε και με εφάπαξ αποστολή οποιουδήποτε ποσού:
blog comments powered by Disqus