The Best of GRReporter
flag_bg flag_gr flag_gb

Ένα βιβλίο για την παγκόσμια κληρονομιά της Βουλγαρίας

25 Ιούνιος 2010 / 13:06:33  GRReporter
3682 αναγνώσεις

"Η παγκόσμια κληρονομιά της Βουλγαρίας" είναι ένα βιβλίο που ετοιμάσθηκε προς έκδοση στο Επιστημονικό Πληροφορικό Κέντρο "Βουλγαρική εγκυκλοπαίδεια" της Βουλγαρικής Ακαδημίας Επιστημών. 

Η έκδοση παρουσιάζει τα διάφορα σημεία ενδιαφέροντος που βρίσκονται στη Βουλγαρία και έχουν περιληφθεί στον κατάλογο Παγκόσμιας φυσικής και πολιτιστικής κληρονομιάς της UNESCO – της Οργάνωσης των Ηνωμένων Εθνών για την εκπαίδευση, την επιστήμη και τον πολιτισμό.

Τα διάφορα άρθρα παρέχουν πλούσιες πληροφορίες για τα 9 βουλγαρικά σημεία, μέρος της παγκόσμιας κληρονομιάς – ο Θρακικός τάφος του Καζανλάκ (Thracian Tomb of Kazanlak), ο Βασιλικός Θρακικός Τάφος του Σβεστάρι (Thracian Tomb of Sveshtari), η Παλαιά πόλη του Νεσέμπαρ/Μεσημβρία (Ancient City of Nessebar), ο Ιππέας της Μάνταρα (Madara Rider), η Εκκλησία της Μπογιάνα (Boyana Church), οι Μονολιθικές εκκλησίες του Ιβάνοβο (Rock-Hewn Churches of Ivanovo), το Μοναστήρι της Ρίλας (Rila Monastery), το Εθνικό πάρκο «Πίριν» (Pirin National Park), και η προστατευμένη περιοχή με τη λίμνη Σρέμπαρνα (Srebarna Nature Reserve). 

Στο βιβλίο υπάρχει ένα άρθρο και για την Σύμβαση προστασίας της παγκόσμιας φυσικής και πολιτιστικής κληρονομιάς, το οποίο ανακαλύπτει για πρώτη φορά στη βουλγαρική γλώσσα τη μέριμνα και τις προσπάθειες προστασίας της παγκόσμιας κληρονομιάς που καταβάλλονται εδώ και δεκαετίες από τη UNESCO.

Έχουν περιγραφεί οι όροι καθορισμού των μνημείων και των χώρων ως πολιτιστικά και φυσικά σημεία ενδιαφέροντος, καθώς και ο τρόπος ένταξής τους στον κατάλογο Παγκόσμιας κληρονομιάς.

Συγγραφείς των επιμέρους άρθρων του βιβλίου είναι οι εμπειρογνώμονοι από διάφορα Ινστιτούτα της Βουλγαρικής Ακαδημίας Επιστημών, του Εθνικού Ινστιτούτου Πολιτιστικών Μνημείων κτλ. Πολλοί από αυτούς υπήρξαν μάρτυρες της ανακάλυψης, της έρευνας, της δημοσίευσης, της αναστήλωσης, της αποκατάστασης και της διατήρησης των βουλγαρικών πολιτιστικών μνημείων, της παρουσίασής τους στην Επιτροπή της UNESCO, προκειμένου να αναγνωριστούν μέρος της παγκόσμιας κληρονομιάς.

Κάθε ένα από τα βουλγαρικά πολιτιστικά μνημεία ή φυσικούς χώρους εξετάζεται μέσα στο περιβάλλον του και εν όψει των ιστορικών γεγονότων που έχουν ασκήσει την επίδρασή τους στην ύπαρξή του.

Έχουν περιγραφεί οι προσπάθειες των διεπιστημονικών ομάδων για τη μελέτη, τη συντήρηση και την αποκατάσταση των βουλγαρικών πολιτιστικών μνημείων.

Το βιβλίο περιλαμβάνει και σύντομο χρονικό της βουλγαρικής ιστορίας, καθώς και παράρτημα με ονόματα και ειδικούς όρους.

Το δίγλωσσο βιβλίο (στα βουλγαρικά και στα αγγλικά) εκδόθηκε από τον Εκδοτικό Οίκο της Ακαδημίας "Мαρίν Ντρίνοφ", και απευθύνεται όχι μόνο στους ειδικούς, αλλά και στο ευρύ κοινό.

 

Πηγή: vesti.bg

Tags: παγκόσμια κληρονομιά της Βουλγαρίας βιβλίο UNESCO πολιτιστικά μνημεία
ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΤΕ ΜΑΣ!
Το περιεχόμενο του GRReporter φτάνει σε σας δωρεάν 7 ημέρες την εβδομάδα. Δημιουργείται από μια ομάδα επαγγελματιών δημοσιογράφων, μεταφραστών, φωτογράφων, εικονοληπτών, ειδικών λογισμικού, γραφικών σχεδιαστών. Αν σας αρέσει η δουλειά μας και την παρακολουθείτε, σκεφτείτε μήπως θα θέλατε να μας υποστηρίξετε οικονομικά με ποσό που επιθυμείτε.
Subscription
Μπορείτε να μας βοηθήσετε και με εφάπαξ αποστολή οποιουδήποτε ποσού:
blog comments powered by Disqus