Ο πρώην Πρέσβης των ΗΠΑ στη Βουλγαρία Τζον Μπάιερλι το 2008
Στο βουλγαρικό τραπεζικό σύστημα υπάρχουν και «σάπια μήλα», γράφει στα τέλη του 2006 σε έκθεσή του προς το Υπουργείο Εξωτερικών των ΗΠΑ ο πρώην Πρέσβης στη Βουλγαρία Τζον Μπάιερλι. Το τηλεγράφημα κυκλοφόρησε η ιστοσελίδα Wikileaks.
Ο τίτλος του τηλεγραφήματος είναι "Οι βουλγαρικές τράπεζες βρίσκονται σε καλή κατάσταση, παραμένουν όμως κάποια «σάπια μήλα»" (Bulgarian banks generally healthy, but a few bad apples remain). Στην έκθεσή του ο Μπάιερλι εξηγεί πως ο τραπεζικός κλάδος βρίσκεται στις πιο ισχυρές θέσεις μετά από την κρίση του 1996, θέτει υπό αμφισβήτηση όμως την «καθαρότητα» των κεφαλαίων και τη δραστηριότητα ορισμένων τραπεζών (λέει "επτά-οκτώ"), αναφερόμενος σε στοιχεία ενός πληροφορητή της Πρεσβείας στην Βουλγαρία, το όνομα του οποίου όμως δεν αποκαλύπτει.
Ο τότε Πρέσβης των ΗΠΑ στη Σόφια επισημαίνει πως η καλή κατάσταση της τραπεζικής αγοράς οφείλεται κυρίως στην αυστηρή νομόθεσία, την τραπεζική επίβλεψη και διαχείριση, καθώς και στην εισβολή μεγάλων και σταθερών ξένων χρηματοοικονομικών ιδρυμάτων. Ως πρόβλημα ο Τζον Μπάιερλι αναφέρει το "ξέπλυμα βρώμικου χρήματος από Βούλγαρους και ξένους εγκληματίες και την σχετική χορήγηση δανείων από ορισμένες τράπεζες".
Το άλλο τηλεγράφημα του Μπάιερλι, που κυκλοφόρησε σήμερα είναι από τα τέλη Οκτωβρίου του 2005 και αφορά τη δολοφονία του τραπεζίτη Εμίλ Κιούλεφ.
Τα σχόλια αυτού του άρθρου έχουν κλειδωθεί, διότι η ιστοσελίδα μπορεί να κατηγορηθεί σύμφωνα με τον Νόμο περί των πιστωτικών ιδρυμάτων – άρθρο 152, παρ. 2 και 3:
(2) Όποιος μεταδίδει αναληθείς πληροφορίες ή στοιχεία για κάποια τράπεζα, πράγμα με το οποίο υπονομεύεται το κύρος της και η καλή της φήμη, εάν η πράξη δεν αποτελεί έγκλημα τιμωρείται με πρόστιμο από 2000 έως 5000 λέβα (περίπου από 1000 έως 2500 ευρώ), ενώ σε περίπτωση επαναλαμβανόμενης παραβίασης - από 3000 έως 10 000 λέβα (περίπου από 1500 έως 5000 ευρώ).
(3) Εάν η παραβίαση της παρ. 2 διεπράχθη μέσω ΜΜΕ, το πρόστιμο είναι από 5000 έως 10 000 λέβα (περίπου από 2500 έως 5000 ευρώ), ενώ σε περίπτωση επαναλαμβανόμενης παραβίασης - από 8000 έως 20 000 λέβα (περίπου από 4000 έως 10 000 ευρώ).