Най-доброто от GRReporter
flag_bg flag_gr flag_gb

Георгиос Карагунис: "Засегнаха ни лъжите"

18 Юни 2010 / 18:06:56  GRReporter
1264 прочитания

Ден след победата на Гърция над отбора на Нигерия радостта от успеха все още се усеща във въздуха. Сякаш националите вкараха топката във вратата на противника само преди минути...  Както можеше да се очаква мрачният тон и тежките критики на гръцките медии отстъпиха място на похвални статии в прочувствено- патриотичен тон. Както за играчите, така и за Рехагел. „ Гърция не загива”, „Ото Рехагел състави отбор по „златната рецепта”от 2004 година”, „Един съвършено различен национален отбор запази мечтата жива” или „От планините на Южна Африка започна... революцията на гръцкия футбол през 19-то първенство за Световната купа” са само някои от коментарите на медиите във връзка с огромния успех на отбора. Почти навсякъде се  цитират  думите, които треньорът на Гърция отправи минути след победата. За това как е бил допуснат първия гол и как въпреки всичко отборът е успял да се вдигне на крака, да обърне резултата и да вземе под свой контрол играта.

Впечатляващо беше разкритието на германеца, че малко преди срещата успех на него и на отбора е пожелал самият Георгиос Папандреу. Рехагел заявява, че не отдава успеха на факта, че Гърция игра с един играч повече. „Отборът е губил мач и когато е играл с един играч повече”-заявява ясно той.

Тези реплики на германеца идват в противовес на хладния поздрав на треньора на Нигерия  Ларс Лагербак. Той твърди, че не е видял с очите си подробности от шута на Кайта, тъй като от мястото, което е заемал не е имало видимост. Шведът не е доволен обаче от съдийстването на колумбиеца Оскар Руиз. „Лошото е, че можеш да участваш само веднъж на 4 години в първенството за Световната купа. Жалко е резултатите на мачовете да зависят от секунди на съдийски решения. Разочарован съм. За жалост така стоят нещата... Поздравления все пак за Гърция”- заявява пред медиите Лагербак.

С един играч повече или не победата си е победа. Успехът предизвика вълна от огромна радост сред гърците жители на ЮАР. 5-те хиляди фенове, които бяха на стадиона си устроиха празнично парти, което взе връх след гола на Торосидис.

Радостта от успеха накара капитана на отбора Георгиос Карагунис да наруши обещанието си за мълчание и  да „проговори” преди края на Мондиал.  „На възрастта, на която съм съм имал много трудни моменти. Когато не играеш добре е логично да те критикуват. Нас ни засегнаха обаче лъжите. В съблекалните нямаше никакъв проблем и никой с никого  не се скара. Това, което се написа ни засегна особено много. Сякаш не стигаше всичко, което се изписа, а трябваше да се кажат още повече неща за да направят отбора ни още по-зле”- коментира с видимо огорчение критиките на гръцката преса Карагунис. За слуховете, че в съблекалните са се казали някои „болезнени истини”, за това как репликата му „Ще говоря след Мондиал” беше преиначена, а  между него и Рехагел изграден конфликт капитанът каза: „Играя от 18 години в националния отбор и никога нищо не съм казвал за треньора. Това, че бях сменен ме натъжи много. Всеки от нас обаче е професионалист и уважава всяко решение на треньора.” Категоричен беше и Торосидис. Минути след края на мача той заяви: „Дадохме отговор на тези, които не ни обичат... Посвещавам тази победа на всички, които вярват в нас. Само на тях, тъй като има и много други, които не вярват в нас."

 Как бе отразена победата на Гърция от чуждестранните медии? Този път коментарите бяха по-благосклонни...  Повечето от статиите споменават за първа победа на страната по време на Световно първенство, като не пропускат да фокусират върху  отстраняването на Кайта. BBC коментира: „Гърция спечели за първи път мач от Световната купа с преобръщане на резултата в ущърб на Нигерия, което стана благодарение на отстраняването на Кайта през първото полувреме”. „Храбрата Гърция накара Нигерия да плати. Гърция направи голям преврат за да отбележи исторически момент като победи Нигерия с 2-1 в Блумфонтейн”- съобщава Sky Sports.  Uefa.com отбеляза:  "Гърция си осигури аритметично превъзходтсво. Първите два гола в първентсвото за Световната купа донесоха първата победа.” „Василис Торосидис подари първата победа на Гърция след безмисленото действие на Сани Кайта”- информира Goal.com. Ето как  коментира победата и Reuters: „Василис Торосидис вкара печелившия гол на Гърция за победата 2-1 срещу Нигерия и подпечата първия успех в първенството за Световната купа, поддържайки  с това надеждите за класиране извън група В”.

 

Категории: спорт футбол Карагунис МондиалРехагел
ПОДКРЕПЕТЕ НИ!
Съдържанието на GRReporter достига до вас безплатно 7 дни в седмицата. То се създава от високопрофесионален екип от журналисти, преводачи, фотографи, оператори, софтуерни специалисти, дизайнери. Ако харесвате и следите работата ни, помислете дали да не ни подкрепите финансово със сума, каквато вие изберете.
Subscription
Можете да ни подпомогнете и еднократно:
blog comments powered by Disqus